Hello Fools! Hoje aqui no blog iremoms falar sobre "palavras cognatas" e "falso cognatos", trazendo alguns exemplos para vocês. Certo?

Mas, o que são palavras cognatas?

Palavras cognatas são palavras em diferentes idiomas que possuem a mesma origem, escrevem-se de maneira parecida, e possuem o mesmo significado. Isso é ótimo, não é mesmo? Pois nos poupa muito tempo de estudo na hora de aprender novo vocabulário.

Alguns exemplo de cognatos Inglês - Português, são:

• Comedy: comédia
• Competition: competição
• Connect: conectar
• Different: diferente
• Economy: economia
• Emotion: emoção
• Example: exemplo
• Garage: garagem
• Human: humano
• Idea: ideia
• Important: importante
• Material: material
• Minute: minuto
• Mission: missão
• Music: música
• Pages: páginas
• Persistent: persistente
• Positive: positivo
• Potential: potencial
• Offensive: ofensivo
• Reaction: reação
• Regular: regular
• Video: vídeo

Porém, não é sempre que essa lógica funciona, e por isso nós também iremos te explicar o que são os "falsos cognatos", também conhecidos como "falsos amigos ou false friends" em Inglês.

O que são falsos cognatos?

São palavras muito parecidas, tanto na pronúncia, quanto na grafia, mas não possuem significado similar. Pelo contrário, são significados extremamente diferentes (a ponto de o uso delas poder colocá-los em maus lençóis).

Alguns exemplo de falsos cognatos Inglês - Português, são:

• Actual: verdadeiro
• Argument: discussão
• Fabric: tecido
• Intend: pretender
• Library: biblioteca
• Lunch: almoçar
• Mayor: prefeito
• Novel: romance (literário)
• Parents: pais
• Push: empurrar
• Pretend: fingir
• Prejudice: preconceito
• Sensible: sensato
• Sensitive: sensível
• Supper: ceia
• Support: apoiar

Esperamos que esse conteúdo ajudado você! E se você quer aprender váaarios Phrasal Verbs em Inglês, baixa o nosso e-book gratuito. É só clicar aqui. See you soon!